- Yayınevi: Bilge Kültür Sanat Yayınları
- ISBN: 9786059521666
- Yazar: Beydabâ Çevirmen: Nimet Yıldırım
- Sayfa Sayısı: 160
- Ebat: 12,5x19,5
- Kategori: Çocuk Kitapları > Öykü
- Kapak Türü: American Cilt,Karton Kapak
- Stok Durumu: Stokta var
- 58,00TL
Kelile ve Dimne-Güzel Çocuklara Güzel Hikâyeler
Siparişlerinizi hesabım siparişlerim kısmından takip edebilirsiniz. Üyelik hesabınız yok ise sipariş takip linkinden Sipariş numaranız yada email adresiniz ile takip yapabilirsiniz.
Kelîle ve Dimne (özgün adıyla Pançatantra) öncelikle bir hikmet, edep ve ahlak kitabıdır. Eser, dünyanın birçok dillerine çevrilmiş; Mevlanâ Celaleddîn-i Rumî’den La Fontaine’e kadar birçok bilgeye ve onların çalışmalarına kaynaklık etmiştir.
Fabl türünün şaheseri kabul edilen bu kitap için Nasrullah tercümesinde “Kutsal kitaplardan sonra bundan daha faydalı kitap yazılmamıştır” kaydı vardır. Eserin aslı, sözlü kaynak ürünüdür ve başlangıcı III. yy’a uzanır. Yazılı kaynaklara (Pehlevî dilinde) 560’lı yıllardan sonra kazandırılan Kelîle ve Dimne, antik çağlardan günümüze uzanan tarihinde dünya çocuklarına miras bırakılan evrensel bir kaynaktır. Prof. Dr. Nimet Yıldırım’ın Farsça aslından tercüme ettiği eser, hikâyeci Recep Seyhan tarafından yayıma hazırlandı.
Çevrildiği her dilde yayımlanırken o dilin ve kültürün kimliğine büründürülen eser bizde de aynı yöntem izlenerek dilimizin ve kültürümüzün değerler manzumesine uyarlanmıştır. Bilge Kültür Sanat, bir dünya klasiği olan eseri uzun bir aradan sonra okurlarıyla buluşturuyor.
Sevgiler Düğüm Düğüm…
Sevgili Çocuklar... Cahit Uçuk biyografisi, edebiyat türleri açısından romancı, öykücü, tiyatro yaz..
90,00TL
Köye Gelen Yabancı …
“Kendi hayatını; kumarbaz, riyakâr, hiçbir iş tutamayan, memleket sevgisi olmayan babasını düşündü. ..
78,00TL
Bizim Mahallenin Çocukları …
"Dede bir tahta sandığı iskemle yapıp onun üstünde otururdu. Çocuk oyunlarının zamanı vardı. İlkbaha..
87,00TL
Aptal Hamdi Bizi Güldürüyor…
Aptal Hamdi’yle tanıştınız’mı Aptal dediğimize bakmayın, akıllı mı akıllı, cin gibi bir..
90,00TL
Bizim Sokağın Çocukları…
Necati Zekariya’nın çocuk edebiyatı alanında bir üçlemesi var: Bizim Sokağın Çocukları, Yeni Sokağın..
142,00TL
Benim Evim İstanbul…
İstanbul dünyanın gözbebeği. Sizce de öyle değil mi? Peki, bu muhteşem şehrin gizemlerini keşfetmek,..
98,00TL
Profesör Tırt Ve Maceraları …
Şu yumurtaları nasıl hoplatabiliriz? Hem de kırılmadan. Peki ya mikropları bizden uzak tutmanın yol..
98,00TL
Vici Vici…
Kahramanımız meraklı mı meraklı, aynı zamanda çok şakacı bir serçe. Adı Vici Vici. O bi..
142,00TL
Beyaz Aslan Yavrusu…
Sara, Peter, Patty ve Malik. Onlar dört hayvan dedektifi. Bu sıkı dostların iki büyük tutkusu var: İ..
90,00TL
Üç Dedektif Yanlış İz Üzerinde…
DEDEKTİFLER Jana, Miriam ve Freddi. OLAY Miriam’ın annesi bir disket çalmakla suçlanıyor. OLAY Y..
90,00TL
Zongo'nun Değirmeni …
Hikâyelerinde, geleneksel olanla modern anlatının imkânlarını ustalıkla harmanlayan Recep Seyhan, An..
90,00TL
Türk Dilinde Edatlar…
Türk Dilinde Edatlar Prof. Dr. Necmettin Hacıeminoğlu’nun doçentlik çalışması olarak hazırlamı..
270,00TL
KIRMIZI BEYAZ YAYINLARI 3. SINIF SORU PARKURU SORU BANKASI SETİ 4 KİTAP…
4 KİTAP(TÜRKÇE+MAT+HAYAT+FEN)..
380,00TL
Dünyaya Gülen Adam…
Nasrettin Hoca bizim kültürel değerlerimizin en nadide örneklerinden biri olmuştur her zaman. Onun b..
142,00TL
Şiire Adanmış Bir Yaşam : Yahya Kemal Beyatlı …
XX. yy. başında, Türk şiirinin özlediği "dil"i bularak ona layık olduğu "ses"i kazandıran ve böylece..
322,00TL